Diccionari anglès-català: «out of turn»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «out of turn»

anglès → català (1 resultat)

out of turn adv 

  1. fora de lloc
Exemples d’ús (fonts externes)
Ruth spoke out of turn. La Ruth va parlar fora de torn.
Font: Covost2
Play of a card may provide an out-of-turn action for the opponent, so players must be careful of timing. El joc d’una carta pot proporcionar una acció fora de torn per a l’oponent, per la qual cosa els jugadors han d’anar amb compte amb el temps.
Font: MaCoCu
Service Out of Turn in Doubles Servei fora de torn en dobles
Font: NLLB
He does this job without politeness, without manners, he interferes in debates and speaks out of turn. Sens dubte fa el seu treball sense cortesia, sense educació, interfereix en els debats i intervé encara que no sigui el seu torn.
Font: Europarl
Punishment card: Extra card taken by the player who draws out of turn. Carta de càstig: Carta extra que prengui el jugador que robi fora del seu torn.
Font: AINA
I would like our group to be respected in the same way as the other groups, otherwise the racists are the people who speak out of turn. Vull que el nostre Grup sigui respectat de la mateixa forma que els altres Grups; en cas contrari, els racistes seran aquells que parlen quan no els toca.
Font: Europarl
And if Biden hadn’t spoken out of turn, would the president have spoken before the November election? I si Biden no hagués parlat fora de torn, ¿hauria parlat el president abans de les eleccions del novembre?
Font: AINA
What dumb questions and the behavior of journalists, they get nervous, speak out of turn, don’t introduce themselves ... Quines preguntes més ximples i el comportament dels periodistes, es posen nerviosos, parlen fora de torn, no es presenten ...
Font: AINA
The inhabitants of that unfortunate city, who but a few months ago were in ease and affluence, have now no other alternative than to stay and starve, or turn out to beg. Els habitants d’aquesta ciutat infortunada, que tan sols fa pocs mesos vivien en la prosperitat i l’abundància, no tenen altra alternativa que esperar i morir de fam o dedicar-se a pidolar.
Font: riurau-editors
When you start to think of people who speak out of turn as family, you get a ’Stockholm Syndrome’. Quan comences a considerar les persones que parlen sense solta ni volta com si fossin de la família, es produeix la ’síndrome d’Estocolm’.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0